Ogólna informacja o ochronie danych klientów i partnerów biznesowych

I. Wprowadzenie i zakres

Niniejsza Ogólna informacja o ochronie danych („Informacja”) dotyczy przetwarzania danych osobowych przez ZF Friedrichshafen AG i podmioty stowarzyszone w Unii Europejskiej („UE”), Wielkiej Brytanii i Szwajcarii w ramach globalnej grupy ZF Group („ZF Group”). Na potrzeby niniejszej Informacji podmiotem stowarzyszonym jest każda spółka, w której ZF Friedrichshafen AG posiada, bezpośrednio lub pośrednio, ponad 50% akcji, łącznie jako ZF („ZF”). Szczegółowe informacje dotyczące niektórych regionów znajdują się w części XII. Ochrona danych osobowych wszystkich klientów i partnerów biznesowych jest dla ZF ważnym priorytetem. Obejmuje to konsumentów jako klientów końcowych, a także pracowników naszych partnerów biznesowych pełniących rolę osób kontaktowych i przedstawicieli w kontekście relacji biznesowych.

ZF zobowiązuje się do przetwarzania danych osobowych w sposób odpowiedzialny i zgodny z obowiązującymi przepisami o ochronie danych we wszystkich krajach, w których ZF prowadzi działalność. Niniejsza Informacja opisuje rodzaje danych osobowych gromadzonych przez ZF, sposób, w jaki ZF wykorzystuje te dane osobowe, komu ZF udostępnia dane osobowe użytkownika oraz prawa, jakie osoba, której dane dotyczą, ma w odniesieniu do wykorzystywania przez ZF swoich danych osobowych. Niniejsza Informacja opisuje również środki stosowane przez ZF w celu ochrony bezpieczeństwa danych oraz sposób, w jaki można się z nami skontaktować w sprawie naszych praktyk w zakresie ochrony danych.

 

II. Dane kontaktowe administratorów danych

Podmioty prawne odpowiedzialne za gromadzenie i wykorzystywanie Państwa danych osobowych („administratorzy danych”) w ich krajach zamieszkania do celów opisanych w niniejszej Informacji są wymienione w Załączniku 1.

 

III. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych

Inspektor ochrony danych („IOD”) jest wyznaczony dla każdego podmiotu prawnego, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo. IOD jest zaangażowany we wszystkie sprawy związane z ochroną danych osobowych użytkowników. W szczególności IOD jest odpowiedzialny za monitorowanie i zapewnienie zgodności z niniejszą Informacją i obowiązującymi przepisami o ochronie danych. W przypadku jakichkolwiek uwag lub pytań dotyczących niniejszej Informacji należy skontaktować się z Dyrektorem Ochrony Danych ZF Group, który jest również Inspektorem Ochrony Danych ZF Friedrichshafen AG, pod następującym adresem:

 

Dyrektor Ochrony Danych
ZF Friedrichshafen AG
Siedziba główna / ZF Forum
Löwentaler Straße 20
88046 Friedrichshafen
Niemcy

Można również skontaktować się z Dyrektorem Ochrony Danych ZF Group, wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@zf.com.

 

IV. Kategorie przetwarzanych danych osobowych

Przetwarzamy następujące dane osobowe w wielu celach biznesowych wymienionych poniżej:

 

• Ogólne informacje identyfikacyjne – ZF może przetwarzać Państwa imię i nazwisko, dane kontaktowe (w tym adres domowy, numer telefonu domowego i numer telefonu komórkowego), obywatelstwo i kraj zamieszkania, datę urodzenia, płeć i języki, którymi się Państwo posługują.
• Informacje zawodowe – ZF może przetwarzać informacje związane z pracą, takie jak (ale nie wyłącznie) stanowisko, służbowy adres e-mail i numer telefonu oraz rola/obowiązki.
• Informacje finansowe – ZF może przetwarzać informacje finansowe, w tym (ale nie wyłącznie) numer rachunku bankowego, numer karty kredytowej, dane bankowe i numer VAT.
• Informacje o osobach odwiedzających – ZF może przetwarzać dane takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i numer tablicy rejestracyjnej pojazdu podczas wizyty w siedzibie ZF.
• Informacje, które zdecydują się Państwo udostępnić ZF – ZF może przetwarzać dane osobowe, które zdecydują się Państwo udostępnić ZF, w tym (ale nie wyłącznie) informacje udostępniane podczas kontaktowania się z naszym działem obsługi klienta.
• Informacje dotyczące pozyskiwania dostawców i zaopatrzenia – gdy świadczą Państwo usługi lub sprzedają produkty ZF lub gdy ZF świadczy usługi lub sprzedaje Państwu produkty, ZF może przetwarzać informacje niezbędne do świadczenia usług lub sprzedaży produktów, w tym (ale nie wyłącznie) Państwa dane kontaktowe i dane finansowe.
• Informacje o gwarancji – ZF może przetwarzać imię i nazwisko, dane kontaktowe, informacje finansowe i informacje o zakupionym produkcie (zakupionych produktach) w związku ze zgłoszeniem gwarancyjnym.
• Nagranie monitoringu wizyjnego – ZF może przetwarzać nagranie z Państwa udziałem, pozyskane za pośrednictwem systemów monitoringu wizyjnego w naszych obiektach. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z informacjami o ochronie danych umieszczonymi w naszych obiektach.
• Wyniki ankiet – ZF może przetwarzać odpowiedzi na pytania z ankiet dla klientów.
• Informacje zebrane podczas korzystania przez użytkownika z aplikacji ZF – ZF może przetwarzać dane osobowe związane z korzystaniem przez użytkownika z aplikacji ZF. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się ze szczegółowymi informacjami o ochronie danych w odpowiedniej aplikacji ZF.
• Hasła lub inne identyfikatory osobiste – ZF może przetwarzać hasło lub inny identyfikator osobisty używany podczas rejestracji na stronie internetowej, platformie lub urządzeniu ZF i pomóc w logowaniu w przypadku zapomnienia hasła lub osobistego identyfikatora. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się ze szczegółowymi informacjami o ochronie danych na odpowiedniej stronie internetowej, platformie lub urządzeniu ZF.
• Dokument tożsamości – ZF może w pewnych okolicznościach poprosić Państwa o kopię dowodu osobistego lub innego dokumentu tożsamości (np. prawa jazdy), gdy wysyłają Państwo do ZF zgłoszenie dotyczące ochrony danych.

Informacje o witrynie internetowej – ZF może przetwarzać informacje związane z korzystaniem przez Państwa ze stron internetowych ZF, w tym (ale nie wyłącznie) rodzaj i wersję przeglądarki, historię przeglądania i odwiedzanych stron na witrynie ZF. Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się ze szczegółowymi informacjami o ochronie danych na odpowiedniej stronie internetowej ZF.

• Dane pojazdu klienta końcowego, w tym numer identyfikacyjny pojazdu (VIN), numer tablicy rejestracyjnej, a także zapisy przekładni i inne dane generowane przez pojazd związane ze stylem jazdy danej osoby.

Przetwarzane dane osobowe są ograniczone do danych niezbędnych do realizacji celu biznesowego, w jakim takie dane osobowe są gromadzone. ZF będzie przechowywać dane osobowe w sposób zapewniający ich dokładność, kompletność i aktualność.

ZF będzie co do zasady gromadzić dane osobowe bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą. Jednak, zgodnie z przepisami prawa, dane mogą być również gromadzone od osób trzecich. Dotyczy to w szczególności danych dotyczących pojazdów klientów końcowych w przypadku, gdy producenci samochodów zwrócą ZF produkty, które zostały im sprzedane do montażu w produkowanych przez nich pojazdach.

 

V. Cele przetwarzania danych i podstawy prawne

ZF przetwarza dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami i regulacjami dotyczącymi ochrony danych i wyłącznie w ograniczonych, wyraźnych i uzasadnionych celach. ZF nie będzie wykorzystywać danych osobowych w żadnym celu, który jest niezgodny z pierwotnym celem, w jakim zostały zebrane, chyba że udzielą Państwo uprzedniej wyraźnej zgody na dalsze wykorzystanie.

Dane osobowe dotyczące klientów i partnerów biznesowych mogą być przetwarzane w następujących celach:

• Rozwój i zarządzanie relacjami z klientami/partnerami biznesowymi
• Wewnętrzna administracja (w tym prowadzenie dokładnej dokumentacji zobowiązań i należności)
• Obsługa klienta
• Administracja korporacyjna
• Zarządzanie umowami
• Zarządzanie produktami, gwarancjami i roszczeniami
• Przetwarzanie i realizacja zamówień
• Planowanie popytu i produkcja
• Zarządzanie sporami i postępowania sądowe
• Szkolenia i certyfikacja
• Pozyskiwanie dostawców i zaopatrzenia
• Rozwój biznesu
• Zgodność z przepisami prawa pracy, przepisami podatkowymi i dotyczącymi ubezpieczeń społecznych oraz innymi wymogami prawnymi lub regulacyjnymi (np. spełnianie wymogów dotyczących sprawozdawczości i dokumentacji)
• Badania, rozwój i doskonalenie produktów i usług ZF (w tym badania rynku i sprzedaży, np. poprzez ankiety)
• Wsparcie IT
• Public relations
• Marketing bezpośredni
• Obiekty, bezpieczeństwo i planowanie awaryjne
• Optymalizacja korzystania z sieci i urządzeń oraz związane z tym środki kontroli bezpieczeństwa (w tym dostęp do myWABCO)
• Zapobieganie oszustwom, ich wykrywanie i prowadzenie dochodzeń w ich sprawie
• Monitorowanie i egzekwowanie zgodności z zasadami i procedurami ZF
• Monitorowanie i egzekwowanie zgodności z wymogami prawnymi mającymi zastosowanie do ZF lub zobowiązań umownych (w tym wymogami określonymi w umowie z ZF)
• Wydarzenia
• Przeprowadzanie audytów wewnętrznych i zewnętrznych
• Przeprowadzanie transakcji korporacyjnych (takich jak fuzje, przejęcia i zbycia)
• Zarządzanie badaniami i rozwojem produktów („B+R”)
• Wsparcie dotyczące produktów i konserwacja produktów, diagnostyka usterek i identyfikacja schematów usterek.

Dane osobowe są gromadzone i przetwarzane na następującej podstawie prawnej:

• jeśli jest to konieczne do wykonania umowy zawartej z ZF (np. w przypadku sprzedaży produktu firmie ZF, ZF potrzebuje numeru Państwa rachunku bankowego, aby zapłacić za produkt);
• jeśli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na ZF (np. konieczne może być uzyskanie przez ZF Państwa numeru VAT w celu wywiązania się z obowiązków podatkowych);
• jeśli jest to konieczne do realizacji uzasadnionego interesu ZF, biorąc pod uwagę, że interes ten nie jest nadrzędny wobec Państwa podstawowych praw i wolności (np. jeśli ZF potrzebuje niektórych Państwa danych osobowych do wewnętrznych celów administracyjnych, w celu zapewnienia bezpieczeństwa sieci i informacji oraz w celu doskonalenia swoich produktów i usług);
• kiedy wyrazili Państwo na to zgodę (np. gdy wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie newslettera ZF).

W ramach wspierania walki z terroryzmem, ZF uwzględnia w szczególności rozporządzenia UE 2580/2001 i 881/2002 służące przeciwdziałaniu terroryzmowi, aby zapewniać zgodność z przepisami prawa i kodeksem postępowania ZF. W związku z tym ZF przetwarza dane niezbędne do tego celu, aby egzekwować przepisy ustawowe w ramach przepisów o ochronie danych.

 

VI. Bezpieczeństwo danych

ZF wdraża odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia poziomu bezpieczeństwa odpowiedniego do ryzyka, uwzględniając analizę ryzyka obejmującą ocenę ryzyka naruszenia praw osoby, której dane dotyczą, kosztów wdrożenia oraz charakteru, zakresu, kontekstu i celów przetwarzania danych.

Środki te obejmują

• szyfrowanie danych osobowych w stosownych przypadkach;
• możliwość zapewnienia stałej poufności, integralności, dostępności i odporności systemów i usług przetwarzania;
• możliwość przywrócenia dostępności i dostępu do danych osobowych w odpowiednim czasie w przypadku incydentu fizycznego lub technicznego; oraz
• procesy regularnego testowania, sprawdzania i oceny skuteczności środków technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia bezpieczeństwa przetwarzania.

 

VII. Odbiorcy danych osobowych

ZF Friedrichshafen AG to główna jednostka organizacyjna ZF Group. Ze względu na współdzielone korporacyjne systemy informatyczne w ramach ZF Group oraz ze względu na międzynarodowy charakter naszej działalności, dane osobowe gromadzone i przetwarzane przez ZF Friedrichshafen AG i jej spółki zależne („podmioty prawne ZF”) mogą być udostępniane innym podmiotom prawnym ZF w ramach ZF Group w powyższych celach. Przekazywanie danych podmiotom prawnym ZF spoza UE / Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”) będzie odbywać się wyłącznie zgodnie z postanowieniami dotyczącymi międzynarodowego przekazywania danych określonymi w części VIII niniejszej Informacji (patrz poniżej). Listę podmiotów prawnych ZF, które wchodzą w skład ZF Group, można znaleźć na stronie:

https://www.zf.com/locations

Ponadto ZF może udostępniać Państwa dane osobowe następującym podmiotom:

• Dostawcy usług IT i usług związanych ze współpracą;
• Banki i ubezpieczyciele;
• Dostawcy usług związanych ze sprzedażą;
• Dostawcy usług marketingowych, badawczych i komunikacyjnych;
• Dostawcy usług szkoleniowych;
• Profesjonalni doradcy;
• Organy ścigania (w tym policja i organy sądowe);
• Inne organy publiczne (w tym organy ubezpieczeń społecznych i podatkowe).

ZF ujawni również Państwa dane osobowe stronom trzecim:

• w przypadku, gdy ZF sprzedaje lub kupuje jakiekolwiek przedsiębiorstwo lub aktywa, w którym to przypadku ZF może ujawnić Państwa dane osobowe potencjalnemu sprzedawcy lub nabywcy takiego przedsiębiorstwa lub aktywów;
• jeśli ZF lub zasadniczo wszystkie jej aktywa zostaną nabyte przez stronę trzecią, w którym to przypadku dane osobowe, które ZF przechowuje na Państwa temat, mogą być jednym z przekazywanych aktywów;
• jeśli ZF jest zobowiązana do ujawnienia lub udostępnienia Państwa danych osobowych w celu spełnienia wszelkich obowiązków prawnych lub w celu ochrony praw, własności lub bezpieczeństwa ZF, klientów ZF lub innych osób. Obejmuje to wymianę danych osobowych z organami publicznymi (w tym z organami sądowymi i policyjnymi) w przypadku, na przykład, incydentu związanego z cyberbezpieczeństwem; oraz
• jeśli wyrazili Państwo na to zgodę.

Kiedy Państwa dane osobowe będą ujawniane stronom trzecim, które będą przetwarzać je w imieniu ZF, dane te będą ujawniane wyłącznie starannie wybranym podmiotom przetwarzającym dane, działającym na podstawie instrukcji ZF dotyczących przestrzegania obowiązujących zobowiązań prawnych i umownych.

 

VIII. Międzynarodowe transfery danych

Międzynarodowe przekazywanie danych odnosi się do przekazywania danych osobowych poza UE/EOG. Międzynarodowa działalność ZF wiąże się z przekazywaniem danych osobowych do i z innych spółek grupy lub stron trzecich, które mogą znajdować się poza UE/EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

W przypadku przekazywania Państwa danych osobowych poza UE/EOG ZF zapewni ochronę tych danych, wdrażając następujące zabezpieczenia:

• przepisy prawa kraju, do którego przekazywane są dane osobowe, zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych (art. 45 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych UE 2016/679 – RODO);
• przekazanie podlega klauzulom ochrony danych zatwierdzonym przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 RODO); lub
• wszelkie inne odpowiednie zabezpieczenia zgodnie z art. 46 RODO.

Jeśli chcą Państwo uzyskać więcej informacji dotyczących przekazywania Państwa danych osobowych poza UE/EOG i/lub wdrożonych zabezpieczeń (w tym sposobu otrzymania ich kopii), mogą Państwo skontaktować się z Dyrektorem. Ochrony Danych ZF Group (zob. część III powyżej).

 

IX. Przechowywanie danych osobowych

ZF nie będzie przechowywać Państwa danych osobowych dłużej niż jest to dozwolone na mocy obowiązujących przepisów i regulacji dotyczących ochrony danych ani dłużej niż jest to uzasadnione w celach, dla których zostały one pierwotnie zebrane. Co do zasady zebrane dane zostaną usunięte, gdy tylko ustaną relacje biznesowe z klientem/partnerem biznesowym lub w przypadku braku kontaktu przez okres 2 lat. Jednak zgromadzone dane mogą podlegać wymogom dotyczącym przechowywania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W innych przypadkach dane osobowe mogą być przechowywane do czasu upłynięcia ustawowego okresu przedawnienia w odniesieniu do roszczeń prawnych wobec ZF.

 

X. Prawa związane z ochroną danych

W zależności od obowiązujących przepisów prawa i zgodnie z nimi przysługują Państwu określone prawa w odniesieniu do przechowywanych przez ZF danych osobowych, które Państwa dotyczą:

• mają Państwo prawo dostępu do przechowywanych przez ZF danych osobowych, które Państwa dotyczą – ponieważ chcemy, aby wiedzieli Państwo, jakie Państwa dane osobowe posiadamy oraz aby umożliwić Państwu sprawdzenie, czy ZF przetwarza Państwa dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami i regulacjami dotyczącymi ochrony danych;
• mają Państwo prawo, w pewnych okolicznościach, zablokować lub wstrzymać dalsze wykorzystywanie swoich danych osobowych. W przypadku ograniczenia przetwarzania ZF może nadal przechowywać Państwa dane osobowe, ale nie może ich już wykorzystywać;

 

• jeśli Państwa dane osobowe są nieprawidłowe lub niekompletne, mają Państwo prawo zażądać sprostowania swoich danych osobowych;

 

• mają Państwo prawo, w pewnych okolicznościach, zażądać usunięcia lub skasowania Państwa danych osobowych z systemów ZF;

 

• jeśli przetwarzanie przez ZF Państwa danych osobowych opiera się na Państwa zgodzie, mają Państwo prawo wycofać tę zgodę w dowolnym momencie. Obejmuje to Państwa prawo do wycofania zgody na wykorzystywanie przez ZF Państwa danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego;

 

• mają Państwo prawo do uzyskania od ZF, w pewnych okolicznościach, Państwa danych osobowych w ustrukturyzowanej, powszechnie używanej i nadającej się do odczytu maszynowego formie, aby móc je ponownie wykorzystać do własnych celów na potrzeby różnych usług;

 

• mają Państwo również prawo do sprzeciwu wobec niektórych rodzajów przetwarzania, w tym przetwarzania w celach marketingu bezpośredniego.

Należy jednak pamiętać, że firma ZF może być zobowiązana do przechowywania określonych danych osobowych, na przykład w związku z wymogami prawnymi lub administracyjnymi (np. prowadzenie dokumentacji księgowej).

 

Mogą Państwo skorzystać z tych praw w dowolnym momencie, kontaktując się z Dyrektorem Ochrony Danych ZF Group (zob. część III powyżej). W przypadku wszystkich wniosków określonych powyżej prosimy o przesłanie nam listu lub wiadomości e-mail z „Wnioskiem osoby, której dane dotyczą” w temacie wiadomości.

Mają Państwo również prawo do złożenia do krajowego organu ochrony danych skargi dotyczącej sposobu, w jaki ZF przetwarza lub postępuje z Państwa danymi osobowymi.

 

XI. Zawiadomienie o zgodności i dane kontaktowe

Monitorowanie i zapewnianie zgodności przetwarzania danych osobowych w ZF z niniejszą Informacją oraz obowiązującymi przepisami i regulacjami dotyczącymi ochrony danych jest obowiązkiem Dyrektora Ochrony Danych ZF Group i lokalnego inspektora ochrony danych, w stosownych przypadkach.

Mogą Państwo skontaktować się z Dyrektorem Ochrony Danych ZF Group w sprawie wszelkich kwestii związanych z przetwarzaniem Państwa danych osobowych i w celu skorzystania z praw opisanych powyżej.

 

XII. Dodatkowe informacje dla niektórych regionów

Ta część zawiera dodatkowe informacje dla niektórych regionów spoza UE, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii, jak wskazano w części I.

 

Dodatkowe informacje dla stanu Kalifornia:

Niniejszy dodatek ma na celu zapewnienie zgodności z kalifornijską ustawą o ochronie prywatności konsumentów z 2018 r. (California Consumer Privacy Act – CCPA) i kalifornijską ustawą o prawach do prywatności z 2020 r. (California Privacy Rights Act – CPRA).

Odzwierciedlając szeroki zakres sytuacji, w jakich mamy kontakt z osobami fizycznymi, przedstawiliśmy szeroką listę potencjalnych kategorii danych osobowych, które możemy gromadzić na Państwa temat, z których wiele nie będzie miało zastosowania do większości osób. Informacje, które mogliśmy zgromadzić na Państwa temat w ciągu ostatnich dwunastu (12) miesięcy, można znaleźć w części IV. Informacje na temat celów przetwarzania danych można znaleźć w części V, a informacje na temat ujawniania danych umieszczono w części VII.

ZF będzie co do zasady gromadzić dane osobowe bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą. Jednak, zgodnie z przepisami prawa, dane mogą być również gromadzone od osób trzecich.

ZF wchodzi w interakcje z osobami w wieku 16 lat i starszymi. Jeśli uważają Państwo, że zebraliśmy dane osobowe osób niepełnoletnich poniżej 16 roku życia, prosimy o kontakt z nami pod adresem wskazanym poniżej.

Mieszkańcom Kalifornii mogą przysługiwać określone prawa. Po otrzymaniu i potwierdzeniu możliwego do zweryfikowania wniosku możemy przetwarzać następujące zgłoszenia:

Prawo do informacji – mają Państwo prawo zażądać informacji na temat gromadzenia i wykorzystywania przez nas Państwa danych osobowych w ciągu ostatnich 12 miesięcy. Ujawnimy wówczas kategorie danych osobowych, które zebraliśmy na Państwa temat, a także kategorie źródeł, z których takie informacje są gromadzone, cel gromadzenia takich informacji, kategorie stron trzecich, którym udostępniamy takie informacje oraz informacje o naszej sprzedaży lub ujawnieniu Państwa danych osobowych stronom trzecim i ich celu.

Prawo do usunięcia – mają Państwo prawo zażądać usunięcia wszelkich swoich danych osobowych, które od Państwa uzyskaliśmy, o ile spełnione są wymogi ustawowe.

Prawo do sprostowania – mają Państwo prawo zażądać sprostowania wszelkich nieprawidłowych danych osobowych, które od Państwa uzyskaliśmy i zachowaliśmy.

Prawo do rezygnacji ze sprzedaży i udostępniania – mają Państwo prawo do rezygnacji ze sprzedaży i udostępniania swoich danych osobowych stronom trzecim. Należy pamiętać, że nie „sprzedajemy” ani nie „udostępniamy” danych osobowych, zgodnie z definicjami tych pojęć w CCPA.

Prawa do prywatności „Shine the Light” w Kalifornii – prawo to umożliwia klientom będącym mieszkańcami Kalifornii występowanie do ZF o podanie informacji, które zostały ujawnione przez ZF stronom trzecim w celach marketingu bezpośredniego w poprzednim roku kalendarzowym oraz nazw i adresów tych stron trzecich. Jednak jak wspomniano powyżej, ZF nie udostępnia obecnie żadnych danych osobowych stronom trzecim w celach marketingu bezpośredniego.

Korzystanie z tych praw nie będzie skutkować dyskryminacją wobec Państwa. Tylko Państwo lub upoważniony przez Państwa pełnomocnik może złożyć możliwy do zweryfikowania wniosek dotyczący Państwa danych osobowych.

Możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu zweryfikowania Państwa wniosku. Nie wykorzystamy tych dodatkowych informacji do innych celów niż obsługa Państwa wniosku. Staramy się odpowiadać na wszystkie możliwe do zweryfikowania wnioski w ciągu czterdziestu pięciu (45) dni. Jeśli będziemy potrzebować więcej czasu, poinformujemy Państwa na piśmie o przyczynie i okresie przedłużenia. Mogą Państwo skorzystać ze swoich praw wynikających z przepisów obowiązujących w stanie Kalifornia, przesyłając wniosek na adres privacy@zf.com lub dane kontaktowe podane w części III. W swojej wiadomości proszę wstawić odniesienie do „CCPA i CPRA” lub „Shine the Light”.

Dodatkowe informacje dla Kanady

Poniższe dodatkowe zapisy odnoszą się do osób fizycznych na terenie Kanady.

ZF i jej usługodawcy mogą uzyskiwać dostęp, przechowywać i w inny sposób przetwarzać dane osobowe poza prowincją użytkownika, w tym w innych częściach Kanady, Stanach Zjednoczonych i innych zagranicznych jurysdykcjach, w których znajduje się nasza firma lub nasi usługodawcy. Możemy ujawnić Państwa dane osobowe tylko wtedy, gdy jest to wymagane lub dozwolone przez obowiązujące prawo.

Z zastrzeżeniem pewnych wyjątków i ograniczeń wynikających z obowiązującego prawa mają Państwo prawo do dostępu, aktualizacji, sprostowania i skorygowania nieprawidłowych informacji w swoich danych osobowych oraz wycofania swojej zgody na gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie przez nas Państwa danych osobowych. Możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu zweryfikowania Państwa wniosku. Nie wykorzystamy tych dodatkowych informacji do innych celów niż obsługa Państwa wniosku.

Mogą Państwo skorzystać ze swoich praw wynikających z przepisów obowiązujących w Kanadzie, składając wniosek na adres privacy@zf.com lub dane kontaktowe podane w części III. W wiadomości proszę powołać się na „Kanadyjskie prawo o ochronie prywatności”.

Dodatkowe informacje dla Meksyku

Z zastrzeżeniem pewnych wyjątków i ograniczeń wynikających z obowiązującego prawa mają Państwo prawo zażądać od nas potwierdzenia, czy Państwa dane osobowe są przetwarzane, a jeśli tak, mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych. Mają Państwo również prawo zażądać sprostowania nieprawidłowych danych osobowych. Jeśli spełnione są odpowiednie wymogi, mają Państwo prawo zażądać uzupełnienia lub usunięcia swoich danych. Mają Państwo prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa danych osobowych, o ile dotyczy to drugorzędnych celów przetwarzania. Mogą też Państwo sprzeciwić się w dowolnym momencie przetwarzaniu swoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych, mają Państwo prawo zażądać wycofania tej zgody w dowolnym momencie ze skutkiem w przyszłości. Nie wpływa to jednak na zgodność z prawem przetwarzania danych przed wycofaniem zgody.

Mają Państwo prawo złożyć skargę do organu nadzorczego właściwego dla Państwa miejsca zamieszkania lub krajowego organu nadzorczego:

National Institute of Transparency, Access to Information and Protection of Personal Data (INAI)

Av. Insurgentes Sur # 3211, Col. Insurgentes Cuicuilco,

Alcaldía Coyoacán, C.P. 04530, Ciudad de México

Numer telefonu: 800 835 4324

Adres e-mail: atencion@inai.org.mx

 

Dodatkowe informacje dla Turcji

Podmiotami prawnymi odpowiedzialnymi za gromadzenie i wykorzystywanie Państwa danych osobowych („Administratorzy danych”) w Turcji do celów opisanych w niniejszej Informacji są ZF CVS Turkey Fren Sistemleri Sanayi Ticaret Limited Şirketi, ZF Lemförder Aks Modülleri Sanayi ve Ticaret Anonim Sirket, ZF Lemförder TLM Dış Ticaret Limited Şirketi, ZF Sachs Süspansion Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.Ş, ZF Services Türk San. ve Tic. A.Ş.

W zależności od obowiązujących przepisów prawa i zgodnie z nimi przysługują Państwu określone prawa zgodnie z art. 11 „Kişisel verilerin korunması kanunu” (KVKK) w odniesieniu do przetwarzania Państwa danych osobowych przez ZF:

Mają Państwo prawo wiedzieć, czy dane osobowe są przetwarzane, jakie dane są przetwarzane, znać cel przetwarzania i czy przetwarzanie odbywa się zgodnie z celem, czy dane zostaną ujawnione krajowym lub zagranicznym stronom trzecim. Przysługuje Państwu także prawo do sprostowania danych w przypadku przetwarzania niepełnych lub nieprawidłowych danych, a także prawo do żądania usunięcia lub zniszczenia danych na warunkach określonych w art. 7. Mają Państwo prawo do informacji o działaniach zleconym stronom trzecim, w szczególności o przekazaniu żądania usunięcia danych. Mają Państwo również prawo do sprzeciwu w przypadku, gdy przetwarzanie i analiza danych przez zautomatyzowane systemy jest niekorzystna dla osoby, której dane dotyczą, oraz możliwość dochodzenia odszkodowania w przypadku bezprawnego przetwarzania danych.

Mogą Państwo skorzystać ze swoich praw wynikających z przepisów obowiązujących w Turcji, składając wniosek na adres privacy@zf.com lub dane kontaktowe podane w części III. W wiadomości proszę powołać się na „KVKK”.

Dodatkowe informacje dotyczące Chin

Niniejsze informacje dotyczące Chin stanowią uzupełnienie ogólnej informacji o ochronie danych („Informacja”) i zawierają dodatkowe zapisy dotyczące przetwarzania danych osobowych zgodnie z wymogami chińskiej ustawy o ochronie danych osobowych oraz jej przepisami i aktami wykonawczymi („obowiązujące prawo chińskie”). W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy Informacją a dodatkowymi informacjami dotyczącymi Chin, informacje dotyczące Chin mają znaczenie nadrzędne.

W niniejszych informacjach dotyczących Chin przez „dane osobowe” rozumiemy „dane osobowe” zgodnie z definicją zawartą w obowiązującym prawie chińskim. Dane osobowe to wszelkie informacje rejestrowane elektroniczne lub w inny sposób i dotyczące zidentyfikowanych lub możliwych do zidentyfikowania osób fizycznych, z wyłączeniem danych zanonimizowanych.

Dane osobowe, które przetwarzamy

Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa chińskiego, następujące rodzaje danych osobowych, które uzyskujemy od Państwa w razie potrzeby – nie jest to jednak wyczerpująca lista – mogą być uważane za wrażliwe dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa chińskiego:

• informacje finansowe; oraz
• dokument tożsamości.

Dlaczego przetwarzamy dane osobowe

Przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie prawnej przetwarzania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa chińskiego. Ponadto przetwarzamy Państwa dane osobowe w celach opisanych w części V niniejszej informacji „Cele przetwarzania danych i podstawy prawne”.

Gromadzimy i wykorzystujemy wrażliwe dane osobowe w następujących celach:

• Przestrzeganie wymogów i obowiązujących przepisów prawa;
• Pozyskiwanie dostawców i zaopatrzenia;
• Zarządzanie produktami, gwarancjami i roszczeniami;
• Zarządzanie wnioskami osób, których dane dotyczą; oraz
• Ogólne zarządzanie i operacje biznesowe.

Podczas przetwarzania wrażliwych danych osobowych stosujemy restrykcyjne środki bezpieczeństwa.

Transgraniczne przekazywanie danych osobowych

ZF prowadzi działalność na całym świecie. W związku z ogólnym zarządzaniem i operacjami biznesowymi, wypełnianiem zobowiązań prawnych oraz w innych zgodnych z prawem celach ZF może przekazywać dane osobowe zebrane od użytkowników w Chinach podmiotom stowarzyszonym ZF poza Chinami, na przykład w Niemczech, gdzie znajduje się siedziba główna ZF. W przypadku przekazywania Państwa danych osobowych poza terytorium Chin zapewnimy, że przekazywanie danych będzie zgodne z obowiązującymi przepisami prawa chińskiego i wdrożymy odpowiednie i niezbędne środki w celu zapewnienia poziomu ochrony danych równoważnego z obowiązującymi przepisami prawa chińskiego.

XIII. Różne

Niniejsza Informacja wchodzi w życie z dniem 27 września 2024 r. i ma zastosowanie do ZF (dokładna definicja zakresu znajduje się w części I powyżej).

Niniejsza Informacja może być okresowo aktualizowana i zmieniana.

ZF może dostosować treść niniejszej Informacji wyłącznie w celu zachowania zgodności z lokalnymi przepisami w drodze dodatków do niniejszej Informacji. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między niniejszą Informacją a konkretnym dodatkiem lokalnym sporządzonym zgodnie z prawem lokalnym, warunki tego ostatniego będą miały znaczenie nadrzędne.

 

Annex 1

 

Name	Address
2 Getthere B.V.	Proostwetering 26 A 3543AE Utrecht Netherlands
2 Getthere Holding B.V.	Proostwetering 26 A 3543AE Utrecht Netherlands
Advanced Cargo Transhipment B.V.	Proostwetering 26 A 3543AE Utrecht Netherlands
Alfaro Brakes S.L.U.	Poligono Industrial Ombatillo C/A, Parcela 13 31591 Corella Spain
Automotive Holdings (Spain) S.L.U.	Camino del Caramuxo 35 36213 Vigo Spain
BEESPEED TECHNICAL ENGINEERING CENTER S.R.L.	Constantin Brâncoveanu 54 300596 Timisoara Romania
BFO Connect GmbH	Bismarckstraße 66 72072 Tübingen Germany
BFO Consulting GmbH	Bismarckstraße 66 72072 Tübingen Germany
BFO e-scooter GmbH	Bismarckstraße 66 72072 Tübingen Germany
BFO mobility GmbH	Bismarckstraße 66 72072 Tübingen Germany
BINOSA GmbH & Co. KG	Emil-Riedl-Weg 6 82049 Pullach Germany
Brake Force One GmbH	Bismarckstraße 134 72072 Tübingen Germany
Clayton Dewandre Holdings Limited	High Street 58; Citadel House HU1 1QE Hull United Kingdom
Compagnie Financière de ZF SAS	Boulevard Pierre Desgranges 4 42166 Andrézieux-Bouthéon France
Dalphi Metal Espana, S.A.	Camino del Caramuxo 35 36213 Vigo Spain
Dalphi Metal Portugal, S.A.	Zona Industrial II Campos Lote 1 e 2; Vila Nova de Cerveira 4920-011 Campos Portugal
Delta Industrie Service SARL	111, Route de Nimes 30560 Saint Hilaire de Bethmas France
doubleSlash Net-Business GmbH	Otto-Lilienthal-Straße 16 88046 Friedrichshafen Germany
Eurofren Systems S.L.U.	Calle A Poligono Industrial 31192 Mutliva Baja Spain
fka GmbH	Steinbachstraße 7 52074 Aachen Germany
FORINA GmbH & Co. KG	Emil-Riedl-Weg 6 82049 Pullach i. Isartal Germany
FTU Beteiligungsverwaltung GmbH	Graf-Zeppelin-Straße 1 91275 Auerbach Germany
GAT – Gesellschaft für Antriebstechnik mbH	Konrad-Zuse-Straße 3 52477 Alsdorf Germany
Girling Limited	Central Boulevard, The Hub, Blythe Valley Park, Shirley, West Midlands B90 8BG Solihull United Kingdom
intellic Germany GmbH	Innungsstraße 40 13509 Berlin Germany
Joseph Lucas Limited	Central Boulevard, The Hub, Blythe Valley Park, Shirley, West Midlands B90 8BG Solihull United Kingdom
Lemförder Electronic GmbH	Von dem Bussche-Münch-Straße 12 32339 Espelkamp Germany
Lucas Automotive Grundstücksverwaltungs AG & Co. KG	Carl-Spaeter-Straße 8 56070 Koblenz Germany
Lucas Varity Grundstücksverwaltungs AG & Co. KG	Carl-Spaeter-Straße 8 56070 Koblenz Germany
LucasVarity	The Hub, Central Boulevard, Blythe Valley Park, Shirley, B90 8BG United Kingdom
Midwest Lemförder Limited	PO Box 35 Wednesbury, West Midlands WS10 8BH Darlaston United Kingdom
Roadster Automotive B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
Safe-Life-Industria de Componentes de Seguranca Automovel S.A.	Rua da Barreira 1319 Zona Industrial da Gemieira 4990-625 Ponte de Lima Portugal
Signata Bulgaria EOOD	Bavaria Str. 433 Area Kapsida; Kuklen Industrial and Commercial Zone, Plovdiv Municipality and District 4101 Kuklen Bulgaria
Signata GmbH	Siemensstraße 4 49356 Diepholz Germany
SIMI Reality Motion Systems GmbH	Max-Planck-Straße 11 85716 Unterschleißheim Germany
Société de Gestion Brézin SARL	Boulevard Pierre Desgranges 4 42166 Andrézieux-Bouthéon France
TAVARES B.V.	Chaussée de la Hulpe 166 1170 Brussels Belgium
Transics Belux B.V.	Ter Waarde 91 8900 Ieper Belgium
Transics Deutschland GmbH	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
Transics France SARL	3087 Rue de La Gare 59299 Boeschepe France
TRANSICS International B.V.	Ter Waarde 91 8900 Ieper Belgium
Transics Ireland Limited	Cumberland Street South Loft 44 Dublin 2; IE-D02 T386 Dublin Ireland
Transics Italia S.R.L	Corso Pastrengo, 50, Collegno 10093 Torino Italy
Transics Nederland BV	Rhijnspoor 263 2901 LB Capelle aan den Ijssel Netherlands
Transics Telematica Espana S.L.U	33 San Fernando de Henares 28830 Madrid Spain
TRW Airbag Systems SRL	Strada Stefan cel Mare Street 258 611040 Roman Romania
TRW Auto B.V.	Otto-Lilienthal-Straße 4 88046 Friedrichshafen Germany
TRW Automotive Distribution France S.A.S.	Rue du General Leclerc 1 Le Linea 92800 Puteaux France
TRW Automotive Espana S.L.U.	Termino del Ombatillo Corella Spain
TRW Automotive Portugal Lda	Centro Empresarial de Talaíde Estrada Octávio Pato 2785-723 Sao Domingos de Rana – Lisboa Portugal
TRW Automotive Safety Systems SRL	Strada Macin 16 300137 Temeswar Romania
TRW Deutschland Holding GmbH	Carl-Spaeter-Straße 8 56070 Koblenz Germany
TRW Employees Benefit Trust Limited	Central Boulevard ; The Hub, Blythe Valley Park, Shirley, West Midlands B90 8BG Solihull United Kingdom
TRW International Holdings B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
TRW Steering Systems Limited	Central Boulevard ; The Hub, Blythe Valley Park, Shirley, West Midlands B90 8BG Solihull United Kingdom
TRW Systems Limited	One Temple Row ; 8th Floor, Begbies Traynor B2 5LG Birmingham United Kingdom
TRW U.K. Limited	Central Boulevard ; The Hub, Blythe Valley Park, Shirley, West Midlands B90 8BG Solihull United Kingdom
WABCO Automotive B.V.	Rhijnspoor 263 2901 LB Capelle aan den Ijssel Netherlands
WABCO Automotive Pension Trustees Limited	Grange Valley Rd WF17 6GH Batley United Kingdom
WABCO Europe Holdings B.V.	Rhijnspoor 263 2901 LB Capelle aan den IJssel Netherlands
WABCO Fahrzeugsysteme GmbH	Am Lindener Hafen 21 (P.O. Box 911262-30432H) 30453 Hannover Germany
WABCO Financial Services SPRL	Chaussee de la Hulpe 166 1170 Brussels Belgium
WABCO Holding GmbH	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
WABCO Holdings B.V.	Rhijnspoor 263 2901 LB Capelle aan den IJssel Netherlands
WABCO Radbremsen GmbH	Baerlochweg, 25 68229 Mannheim Germany
WABCO Services S.A.S.	1 Cours de la Gondoire 77600 Jossigny France
WABCO Systeme GmbH	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
WBC C.V.	Rhijnspoor 263 2901 LB Capelle aan den IJssel Netherlands
ZF Active Safety France SAS.	Avenue de la Gare 1 57320 Bouzonville France
ZF Active Safety GmbH	Carl-Spaeter-Straße 8 56070 Koblenz Germany
ZF Active Safety Slovakia s.r.o	Trencianska 2571/16 915 01 Nove Mesto nad Vahom Slovakia
ZF AFTERMARKET IBÉRICA, S.L.U.	Poligono Industrial Ombatillo S/N 31591 Corella Spain
ZF Airbag Germany GmbH	Wernher-von-Braun-Straße 1 84544 Aschau am Inn Germany
ZF Airbag Germany Grundstücksverwaltungs AG & Co. KG	Wernher-von-Braun-Straße 1 84544 Aschau am Inn Germany
ZF ANSA Lemförder S.L.U.	Calle Sant Esteve 29 08173 Sant Cugat del Vallès Spain
ZF Asia B.V.	Office 9.08, Kingsfordweg 151, 1043 GR Amsterdam Netherlands
ZF Asia-Pacific Holding GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Auslandsverwaltungs GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Autocruise France S.A.S.	ZAC Technolpole Brest Iroise Secteur de la Pointe de Diable 29280 Plouzané France
ZF Automotive Aftermarket France S.A.S.	Le Clos Aux Moines 3 28800 Bonneval France
ZF Automotive B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Automotive Czech s.r.o	Na Roli 26 466 21 Jablonec nad Nisou Czech Republic
ZF Automotive Germany GmbH	Industriestraße 20 73553 Alfdorf Germany
ZF Automotive Germany Grundstücksverwaltungs AG & Co. KG	Industriestraße 20 73553 Alfdorf Germany
ZF Automotive Holding Italia S.r.l. Società Unipersonale	Corso Stati Uniti 41 10129 Torino Italy
ZF Automotive Holdings (UK) Limited	The Hub, Central Boulevard, Blythe Valley Park, Shirley, B90 8BG United Kingdom
ZF Automotive Holdings France SAS	Boulevard Pierre Desgranges 4 42166 Andrézieux-Bouthéon France
ZF Automotive Italia s.r.l. Società Unipersonale	Corso Stati Uniti 41 10129 Torino Italy
ZF Automotive Safety Germany GmbH	Spessartstraße 60 63743 Aschaffenburg Germany
ZF Automotive Safety Germany Grundstücksverwaltungs AG & Co. KG	Spessartstraße 60 63743 Aschaffenburg Germany
ZF Automotive Systems Poland sp. z o.o.	Ulica Legionów 63 42-202 Czestochowa Poland
ZF Automotive UK Limited	The Hub, Central Boulevard, Blythe Valley Park, Shirley, B90 8BG United Kingdom
ZF Boge Elastmetall Espana S.A.U.	Calle Obradors 7 Polígono Industrial Santiga 08130 Santa Perpètua de Mogoda Spain
ZF Bouthéon SAS	Boulevard Pierre Desgranges 4 42166 Andrézieux-Bouthéon France
ZF Braking Systems Poland sp. z o.o.	Ulica Leonarda da Vinci 7 44-121 Gliwice Poland
ZF Car eWallet GmbH	Hochbaumstraße 48 14167 Berlin Germany
ZF Chassis Modules (Solihull) Limited	Starley Way ; Units 2 und 3, Birmingham International Park, West Midlands B37 7GN Solihull United Kingdom
ZF Chassis Modules GmbH	Dr.-Jürgen-Ulderup-Straße 7 32351 Stemwede Germany
ZF Chassis Modules Holding GmbH	Dr.-Jürgen-Ulderup-Straße 7 32351 Stemwede Germany
ZF Chassis Modules Hungary Kft.	Kistályai út 2; 3300 Eger Hungary
ZF Chassis Systems Žatec s. r. o.	Bedricha Smetany 167/2 Innere Stadt 301 00 Pilsen Czech Republic
ZF CV Distribution Austria GmbH	Rappachgasse 42 1110 Vienna Austria
ZF CV Distribution Belgium B.V.	Het Hofveld 6 B1-3 1702 Dilbeek Belgium
ZF CV Distribution Czech Republic s.r.o.	Pražákova 1008/69 Štýřice 639 00 Brno Czech Republic
ZF CV Distribution France SAS	Cours de la Gondoire 1 77600 Jossigny France
ZF CV Distribution Germany GmbH&Co.KG	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
ZF CV Distribution Italy S.r.l. Società Unipersonale	Galleria San Federico 54 10121 Torino Italy
ZF CV Distribution Poland Sp. z o.o.	ul. Ostrowskiego 34 53-238 Wroclaw Poland
ZF CV Distribution Spain S.L.U.	Av. de Castilla 33 28830 San Fernando de Henares Spain
ZF CV Distribution Sweden AB	Olof Asklunds Gata 14 421 30 Gothenburg Sweden
ZF CV Distribution UK Limited	Grange Valley Rd WF17 6GH Batley United Kingdom
ZF CV Logistics Germany GmbH	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
ZF CV Systems Europe B.V.	Chaussée de la Hulpe 166 1170 Brussels Belgium
ZF CV Systems Global GmbH	Av. De Rhodanie 58 1007 Lausanne Switzerland
ZF CV Systems Hannover GmbH	Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover Germany
ZF CV Systems Poland Sp. z o.o..	ul. Ostrowskiego 34 53-238 Wroclaw Poland
ZF Danmark ApS	Taastrupgaardsvej 8-10 2630 Tåstrup Denmark
ZF Electronics Klášterec s.r.o.	Osvobozená 780 431 51 Klásterec nad Ohrí Czech Republic
ZF Engineering Plzeň s.r.o.	Univerzitní 1159/53 301 00 Pilsen Czech Republic
ZF Europa Beteiligungs GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Europe B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Europe Finance B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Finance GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Friedrichshafen AG	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Gastronomie Service GmbH	Ehlersstraße 50 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Getriebe Brandenburg GmbH	Caasmannstraße 9 14770 Brandenburg Germany
ZF Gusstechnologie GmbH	Nopitschstraße 171 90441 Nürnberg Germany
ZF Holding Austria GmbH	Schönauerstraße 5 4400 Steyr Austria
ZF Holdings B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Hungária Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság	Kistályai út 2 3300 Eger Hungary
ZF India Holdings B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Industrieantriebe Witten GmbH	Mannesmannstraße 29 58455 Witten Germany
ZF Insurance Management GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF International B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF International UK Limited	The Hub, Central Boulevard, Blythe Valley Park, Shirley, B90 8BG United Kingdom
ZF Investment GmbH	Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Italia S.r.l. Società Unipersonale	Via Donizetti 11 20057 Assago Italy
ZF Lemförder Achssysteme Ges.m.b.H.	Parkring 1 8403 Lebring Austria
ZF Lemförder Facility Management GmbH	Alter Bahndamm 12 49448 Lemförde Germany
ZF Lemförder Métal France S.A.S.	Rue Pascal 1 Zone Industrielle Sainte Agathe 57190 Florange France
ZF Lemförder TVA, S.A.U.	Zeharkalea Ctra. Mallabia, Polígono Industrial Urtía 48260 Ermua Spain
ZF LEMFORDER UK LIMITED	PO Box 35 Wednesbury, West Midlands WS10 8BH Darlaston United Kingdom
ZF Marine Krimpen B.V.	Zaag 27 2931 LD Krimpen aan de Lek Netherlands
ZF Masson SA	Rue Henri Cavallier 5 89100 Saint-Denis France
ZF Micro Mobility GmbH	Escher-Wyss-Straße 25 88212 Ravensburg Germany
ZF Mobility France SAS	Rue du General Leclerc 1 Le Linea 92800 Puteaux France
ZF Mobility Solutions GmbH	Marie-Curie-Straße 5a 85055 Ingolstadt Germany
ZF NewCo II GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF NewCo IV GmbH	Südring 66117 Saarbrücken Germany
ZF Nürnberg Trading and Asset GmbH & Co. KG	Nopitschstraße 71 90441 Nürnberg Germany
ZF OPENMATICS s.r.o.	Podĕbradova 2842/1 301 00 Plzen Czech Republic
ZF Österreich Gesellschaft m.b.H.	Carlbergergasse 70 1230 Wien Austria
ZF Padova S.r.l. Società Unipersonale	Via Penghe 48 Caselle 35030 Selvazzano Dentro Italy
ZF Passive Safety Czech s.r.o.	Hlavenec 161 294 74 Hlavenec Czech Republic
ZF Passive Safety Systems Poland Sp. z o.o.	ul. Legionów 63 42-202 Częstochowa Poland
ZF Pegasus GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Pension Sponsor UK Limited	The Hub, Central Boulevard, Blythe Valley Park, Shirley, B90 8BG United Kingdom
ZF RACE ENGINEERING GmbH	Ernst-Sachs-Straße 62 Tor 1 97424 Schweinfurt Germany
ZF Sachs España S.A.U	Barrio Aretxalde 130 48196 Lezama Spain
ZF Sachs Italia S.r.l. Società Unipersonale	Via Sestriere 28/2 10060 Candiolo Italy
ZF Services Belgium NV.	Antoon Van Osslaan 1 B26 Industriezone Galilei 1120 Brüssel Belgium
ZF Services España, S.L.U.	Gorchs i Lladó, 99-107, Nave 11 Pol. Ind. Can Salvatella 08210-Barberà del Vallés Spain
ZF Services France S.A.S.	1 Rue du General Leclerc Immeuble Le Linéa 92800 Puteaux France
ZF Services Nederland B.V.	Distributieweg 7 2645 EG Delfgauw Netherlands
ZF Services Portugal, Unipessoal Lda.	Centro Empresarial de Talaíde Estrada Octávio Pato 2785-723 Sao Domingos de Rana – Lisboa Portugal
ZF Services Schweiz AG	Sandbüelstraße 3 8604 Volketswil Switzerland
ZF Services UK Limited	Abbeyfield Road Lenton Industrial Estate NG7 2SX Nottingham United Kingdom
ZF Shelfco Poland Sp. z o.o.	ul. Legionów 63 42-202 Częstochowa Poland
ZF Slovakia a.s.	Strojárenská 2 91702 Trnava Slovakia
ZF South America Holdings B.V.	Nieuwe Herengracht 51 1011 RN Amsterdam Netherlands
ZF Staňkov s.r.o.	Ohucov 25 345 61 Stankov Czech Republic
ZF Steering Systems Poland Sp. Z o.o.	Ulica Slowackiego 33 43-502 Czechowice-Dziedzice Poland
ZF Steyr Präzisionstechnik GmbH	Schönauerstraße 5 4400 Steyr Austria
ZF Test Systems GmbH	Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Test Track Germany GmbH	Voßkamp 1 29323 Wietze Germany
ZF Test Track Sweden AB	Kikkejaur 1 933 99 Arvidsjaur Sweden
ZF Ventures GmbH	Graf-von-Soden-Platz 1 88046 Friedrichshafen Germany
ZF Wind Power Antwerpen NV	Gerard Mercatorstraat 40 3920 Lommel Belgium